Penzion Medvědí paseka se nachází v Nové Bystřici a nabízí bar, zahradu a bezplatné Wi-Fi. Soukromé parkoviště lze využívat za příplatek. Penzion poskytuje ubytování v pokojích s vlastní koupelnou se sprchou. Ráno si můžete v penzionu Medvědí paseka pochutnat na snídani formou bufetu. Hosté se mohou v Nové Bystřici a okolí věnovat pěší turistice a dalším aktivitám. Penzion Medvědí paseka je vzdálený 30 km od Třeboně a 43 km od rakouského Gmündu.